Ванде Матарам (Bengali Script: বন্দে মাতরম্, Devanagari: वन्दे मातरम्, Ванде Матарам) - это стихотворение от банкима Чандры Чатттайяй 1882 романа Анандамата.Хотя «Вандетарам» буквально означает «я похвалую тебя, мать» перевод с английским языком SRI AUROBINDO. «Я поклонился тебе, мать».Он был написан в бенгальском и санскритском.Духовный индийский националист и философ Шри Ауробиндо направил его как «национальный гимн Бенгалии».
в 1950 году (после независимости в Индии) первые два стиха песни были предоставлены официальный статус «национальной песни» республикиИндии, отлично от национального гимна Индии, Яна Гана Мана