African Storybook Reader

A descrição de African Storybook Reader

O leitor ASB: Uma coleção única de livros de histórias africanos
O leitor de livros de histórias africano tem uma coleção única de mais de 1500 livros de histórias aprovados para leitura antecipada em 40 das línguas da África.E o número cresce o tempo todo.Nenhum outro editor tem a mesma gama de idiomas nem acesso à mesma rede de autores, ilustradores e tradutores da África.
Os livros de histórias são desenvolvidos nos contextos de uso.Eles falam com as experiências de crianças africanas, particularmente em contextos rurais e periurbanos, onde a escassez de material para leitura precoce em uma linguagem familiar é sentida de maneira mais aguda.
Os livros de histórias são abertamente licenciados-livres para usar,Distribua e adapte -se sem o requisito de solicitar permissão e pagar uma taxa.Os usuários são solicitados a observar a licença (atribuição do Creative Commons ou não comercial) e atribuir todos aqueles que contribuíram para a história (autores, ilustradores, tradutores) os detentores de direitos autorais e a iniciativa do livro de histórias africanas como editor.
Todos os livros de histórias têm versões em inglês e muitas também têm versões francesas e portuguesas para facilitar o uso das histórias não apenas em países anglófonos, mas também nos países francófonos e lusófonos.
Os países em que a iniciativa foi pilotada (Uganda, Quênia, África do Sul) têm o maior número de histórias e idiomas., Ateso, Aringati, Rutoooro.
Quênia: Kiswahili, Ng'aturkana, Maa, Kikamba, Dholuo, Ekegusii, Lubukusu, Olukhayo, Oluwanga., Setswana, Sepedi, Afrikaans.Leitor para?
O leitor do ASB é para professores e cuidadores encontrarem e compartilharem histórias com as crianças sob seus cuidados.As histórias podem ser lidas com crianças individuais em smartphones ou com grupos de crianças que usam um tablet de grande formato.
Como o leitor do ASB funciona?
O leitor de livros de histórias africano permite que o usuário explore a coleção de livros de histórias aprovados e depois faça o download nos idiomas desejados em uma biblioteca offline para ler.
Em Explore, os livros de histórias podem ser pesquisados por idioma, mais recentes histórias, título, data e nível de leitura.
Nível 1: Primeiras palavras.
palavras únicas, frases ou uma frase simples curtapor página;
A maioria das informações transportadas pela ilustração;Até 10 palavras por página.
Nível 2: Primeiras frases
duas ou três frases por página;As ilustrações apóiam o entendimento do texto;11 - 25 palavras por página.
Nível 3: Primeiros parágrafos
Um ou dois parágrafos curtos com uma ilustração por página;Não uma relação tão estreita entre a ilustração e o texto;26 - 50 palavras por página.
Nível 4: parágrafos mais longos;
pode não ser uma ilustração em todas as páginas;51 - 70 palavras por página.
Nível 5: Leia em voz alta
Texto mais complexo e mais denso, com várias páginas de texto apenas;;71 - 140 palavras por página.
O espaço de leitura contém uma biblioteca das miniaturas dos livros de histórias que o usuário baixou para ler offline.
Ao ler uma história, um usuário pode encontrar histórias relacionadas relacionadas- Adaptações ou traduções da história.
No leitor de livros de histórias africano, há um link para o site principal da iniciativa African Storybook - www.africanstorybook.org, onde os usuários podem encontrar mais livros de histórias e mais idiomas criadosPor nossa comunidade de parceiros e usuários independentes.
Passamos uma proporção desses livros de histórias da comunidade por meio de nossa verificação mínima de qualidade, dê a eles status aprovado pela ASB.No leitor do ASB, apenas os livros de histórias aprovados pelo ASB podem ser encontrados.