Белезите на войната

Фото-пътеводител по пет градски маршрута, разкриващи белезите от бомбардировките над столицата през Втората световна война. Архивните кадри от предвоенните архитектурни шедьоври и от разрушенията контрастират с настъпилите през втората половина на XX в. промени в архитектурната среда на Столицата. Сравненията между вдъхновенията, пренесени от Централна Европа, и строежите в духа на социалистическия модернизъм приканват да се замислим върху дългосрочните ефекти на войната – върху организацията на живота ни, върху възприятията ни за културна принадлежност, върху естетическото възпитание на поколенията граждани.
Panduan foto ke lima rute kota mengungkapkan tanda-tanda pemboman di ibukota selama Perang Dunia II. Rekaman arsip dari karya arsitektur pra-perang dan kehancuran kontras dengan perubahan dalam lingkungan arsitektur ibukota selama paruh kedua abad ke-20. Perbandingan antara inspirasi yang ditransmisikan dari Eropa Tengah dan konstruksi dalam semangat modernisme sosialis mengundang kita untuk merefleksikan efek jangka panjang dari perang - pada pengorganisasian kehidupan kita, pada persepsi kita tentang identitas budaya, pada pendidikan estetika generasi warga.