ينتشر هذا الرقص بشكل خاص في مصر، تركيا، لبنان. يسمى الرقص الشرقي باللغة الإنجليزية البريطانية بيللي دانس (بالإنجليزية: Belly Dance) أو أورينتال دانس (بالإنجليزية: oriental dance) ويسمى باللهجة الأمريكية ميدل إيسترن دانس (بالإنجليزية: Middleastern Dance). كانت أولى دلالة للرقص العربي في اللغة الإنجليزية عام 1899. بعد أن أخذت من الاسم الفرنسي للرقص الشرقي (بالفرنسية: danse du ventre).