Jawi / Arabic Keyboard

الكتابة الجاوية (تويلسن آيوي) أو الأبجدية الجاوية ، والتي تسمى أيضًا بيغون وجوندل في جافا ، وجاووي في آتشيه داروسالام ، ويوي في باتاني وجاوي في سومطرة (ريا ، جامببي ، ويست سوماترا) ، ماليا داروسالام ، مجلس الطبعة الرابع ، الكتابة الجاوية تعني الرسائل العربية مع بعض الرسائل الإضافية المستخدمة للكتابة في الملايو.في حين أن الحروف الجاوية تعني الحروف العربية مع بعض الحروف الإضافية المستخدمة للكتابة في الملايو.فيما يتعلق باستخدامها ، كانت الكتابة الجاوية ذات يوم معيارًا في لغة الملايو ولكن تم استبدالها بأبجدية Rumi ، لذلك كانت الكتابة الجاوية مقصورة على استخدام المسائل الدينية والثقافية.يتم الحفاظ على الكتابة اليومية الجاوية في المناطق التي يشغلها مجتمع الملايو الأكثر تحفظًا ، مثل سولو في الفلبين وباتاني في تايلاند وكيلانتان في ماليزيا وبعض مستوطنات الملايو في إندونيسيا.