JubliApp™

JubliApp - Helping you stay on track with your treatment
JubliApp is a tool to help you stay on track with daily treatment of JUBLIA
®
(efinaconazole) Topical Solution, 10%. Once you have set up your personal profile, you’ll have the opportunity to track daily applications, capture weekly progress photos, and participate in a game while waiting for treatment to dry.
By downloading the JubliApp, you can:
• Track daily treatment
• Take progress photos
• Play a game
• Get rewards
With a weekly progress report of your personal results, you’ll soon be on your way to completing treatment!
Please see Important Safety Information below and full Prescribing Information for JUBLIA, including Patient Information and Instructions for Use at www.valeant.com/Portals/25/Pdf/PI/Jublia-PI.pdf.
INDICATION
JUBLIA (efinaconazole) Topical Solution, 10% is a prescription medicine used to treat fungal infections of the toenails.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
JUBLIA is for use on nails and surrounding skin only. Do not use JUBLIA in your mouth, eyes, or vagina. Use it exactly as instructed by your doctor.
It is not known whether JUBLIA is effective in children.
Before you use JUBLIA, tell your doctor about all your medical conditions, including if you are or plan to become pregnant, are breastfeeding, or plan to breastfeed, because it is not known whether JUBLIA can harm an unborn fetus or nursing infant.
Tell your doctor about all medications you are taking, and whether you have any other nail infections.
JUBLIA is flammable. Avoid heat and flame while applying JUBLIA to your toenail.
JUBLIA may cause irritation at the treated site. The most common side effects include: ingrown toenail, redness, itching, swelling, burning or stinging, blisters, and pain. Tell your doctor about any side effects that bother you or do not go away.
You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit
www.fda.gov/medwatch
or call 1-800-FDA-1088.
®/TM are trademarks of Ortho Dermatologics' affiliated entities. © 2018 All Rights Reserved JUB.0076.18
JubliApp - Membantu Anda tetap pada jalur dengan pengobatan Anda
JubliApp adalah alat untuk membantu Anda tetap pada jalur dengan pengobatan harian JUBLIA
® (efinaconazole) Solusi topikal, 10%. Setelah Anda membuat profil pribadi Anda, Anda akan memiliki kesempatan untuk melacak aplikasi sehari-hari, menangkap mingguan foto kemajuan, dan berpartisipasi dalam permainan sambil menunggu pengobatan kering.
 
Dengan men-download JubliApp, Anda dapat:
• pengobatan sehari-hari Lacak
• Ambil foto progress
• Bermain permainan
• Dapatkan reward
Dengan laporan kemajuan mingguan hasil pribadi Anda, Anda akan segera berada di jalan untuk menyelesaikan pengobatan!
Silakan lihat Informasi Penting Keselamatan bawah dan penuh Informasi Resep untuk JUBLIA, termasuk informasi pasien dan Petunjuk Penggunaan di www.valeant.com/Portals/25/Pdf/PI/Jublia-PI.pdf.
INDIKASI
JUBLIA (efinaconazole) Topical Solution, 10% adalah obat resep yang digunakan untuk mengobati infeksi jamur pada kuku kaki.
INFORMASI KESELAMATAN PENTING
JUBLIA adalah untuk digunakan pada kuku dan hanya kulit di sekitarnya. Jangan gunakan JUBLIA di mulut Anda, mata, atau vagina. Menggunakannya persis seperti yang diperintahkan oleh dokter Anda.
Tidak diketahui apakah JUBLIA efektif pada anak-anak.
Sebelum Anda menggunakan JUBLIA, beritahu dokter Anda tentang semua kondisi medis Anda, termasuk jika Anda atau berencana untuk hamil, sedang menyusui, atau berencana untuk menyusui, karena tidak diketahui apakah JUBLIA dapat membahayakan janin yang belum lahir atau bayi menyusui .
Beritahu dokter tentang semua obat yang Anda gunakan, dan apakah Anda memiliki infeksi kuku lainnya.
JUBLIA mudah terbakar. Hindari panas dan api sambil menerapkan JUBLIA untuk kuku Anda.
JUBLIA dapat menyebabkan iritasi pada situs diobati. Efek samping yang paling umum termasuk: kuku tumbuh ke dalam, kemerahan, gatal, bengkak, terbakar atau menyengat, lecet, dan nyeri. Katakan kepada dokter Anda tentang efek samping yang mengganggu Anda atau tidak pergi.
Anda dianjurkan untuk melaporkan efek samping negatif dari obat resep ke FDA. Kunjungi
www.fda.gov/medwatch
atau hubungi 1-800-FDA-1088.
® / TM adalah merek dagang dari entitas yang berafiliasi Ortho Dermatologics'. © 2018 All Rights Reserved JUB.0076.18